4(С)К /К 93 Автор: Куратов И.А.
Заглавие: Куратов И.А. [Собрание сочинений: в 2-х т.] Т.2. Лингвистические работы
Место издания: г. Сыктывкар
Издательство: Коми Госиздат
Год издания: 1939
Объем: 136с.
Ключевые слова: зырянский язык, грамматика, пермский толковый словарь
Куратов И.А. [Собрание сочинений: в 2-х т.] Т.2. Лингвистические работы.- Сыктывкар: Коми Госиздат, 1939.- 136с.
На 3 странице книги – личная подпись П.Доронина, выполненная чернилами.
Павел Григорьевич Доронин – коми писатель и историк, автор статей по истории, этнографии, языку, фольклору, монографий по литературе коми. Он один из первых куратоведов: подготовил к публикации собрание сочинений первого коми поэта, работал над монографией о его творчестве – оба издания вышли в 1939 году. С 1946 года он – научный сотрудник Коми филиала Академии наук СССР.
Об издании:
Иван Алексеевич Куратов (1839-1875) - первый коми поэт, основоположник коми литературы и коми литературного языка, просветитель, ученый-лингвист.
И.А. Куратов много сил отдал исследованию коми языка. При жизни ему удалось опубликовать только два лингвистических труда. Это были «Рецензия на зырянскую грамматику Флёрова» (газета «Вологодские губернские ведомости», 1864г., №43) и статья «Зырянский язык» («Вологодские губернские ведомости, 1865-1866 гг. №23, 27, 31, 37, 18). Другие языковедческие работы поэта-ученого, оставшиеся в рукописи, были опубликованы лишь в советское время.
В 1939 г. в Коми государственном издательстве были опубликованы работы «Зырянский язык», «Грамматика зырянского языка», «Материалы для пермского толкового словаря», «Рецензия на Зырянскую грамматику Флёрова», заметка « О зырянских книгах», которые составили содержание настоящего тома «Лингвистических работ» И.А. Куратова.
Вместе с такими филологами, как П.И. Савваитов, Ф.И. Видеман, А. М. Шёгрен, Г.С. Лыткин, И.А. Куратов заложил основы научной грамматики коми языка и прежде всего – его нормативно-описательного изучения. Он относился к тем языковедам, которые «в основном исходили из реально функционирующих норм коми речи, а не из канонов классических грамматик».