Глава 2 ющие 40 дней будут морозы. — Ю. К., С. Н.)» (Нювчим, 2015, 30а); вар.: «Вот на четверг страстной если заморозок уДарит, то буДет сорок утренников мороза» (Нювчим, 2015, 16); «Если на Великий четверг первым зайДет мужчина — хорошо буДет, если женщина — к плохому»23 (Кажым, 2017, 11в) и запрет на любую домашнюю работу («ничего не разрешали Делать, работали только госуДарственную работу, а Дома ничего не разрешали Делать», Кажым, 2017, 112б). 23Ср.со святочными гадательными ритуалами: при гадании с сочнем в Рождественский сочельник встреча с мужчиной предсказывала скорое замужество, с женщиной - плохую жизнь, раннее вдовство. 24Страсть - в значении 3. преимущ. мн. Страдание, мучение (книжн., старин.). Страсти Христовы (церк.) [Ушаков 1940, стлб. 548]. Страстная пятница Этот день накануне Пасхи номинировали ВеликоДённая пятница, Страстная пятница, Страшная пятница. Считалось, что это самый скорбный день церковного года — именно в пятницу свершилось распятие и крестная смерть Спасителя [Некрылова 2007, 675], отсюда появился термин ‘страстная' < ‘страсть как страдание'24. В наших материалах зафиксирован единичный текст, в котором пятницу называют последним днем жизни Иисуса Христа и связывают с последними минутами его пребывания на земле: «Я слыхал, что Страшная пятница. Я такой слыхал разговор, что переД субботой, в субботу Иисуса Христа распяли, а вот это переД субботой Страшная пятница, послеДний День вроДе как живой он был. Вот это я слыхал. Страстная пятница» (Нючпас, 2022, 74). О номинации страшная пятница, мотивированной значением страха в связи с активностью нечистой силы и / или модификацией слов (‘страстная' > ‘страшная'), мы упоминали выше. Каких-либо ритуалов, имевших место в этот день, не зафиксировано. «Скорбный характер и великопостные ограничения стали причиной запретов, накладываемых на хозяйственную деятельность и бытовое поведение» [Агапкина 2012а, 176], в частности, в сообщениях информантов говорится: «В ВеликоДённую пятницу ничё не Делали» (Кажым, Коми научный центр Уро РАН
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=