Введение песенных текстов разных жанров в своем родном поселке, а также делает выезд в пос. Кажым для фиксации местного песенного репертуара (20-25 декабря 1961 г.). П.И.Чисталев делает записи как в аудиоформате12, так и в полевых дневниках — трех ученических тетрадях13. Первые две тетради (9 и 12 листов соответственно) представляют собой черновые записи; в третьей (12 листов) проведена первичная систематизация собранного материала (перечень записанных песен, название, жанр, кратко отмечены условия исполнения, список исполнителей). Исходя из содержания полевых записей, П.И.Чисталевым в 1957 г. (или в 1959?) была сделана запись от хора пос. Нювчим, в 1960-1961 гг. выполнены записи нескольких певческих групп и отдельных исполнителей; в пос. Кажым исследователь делает записи в 1961 г. Записи песен сопровождаются пометами относительно жанровых и функциональных характеристик, народной терминологии, хореографии, исполнителей (в единичных случаях указывает такую информацию, как образование, род занятий, степень участия в хоре, место работы) и особенности исполнительской техники. П.И. Чисталев работает с информантами 1890-1927 гг.р., записывает песни как в сольном, так и групповом исполнении. Анализ дневниковых и аудиозаписей позволил восстановить репертуарный список, состоящий из более чем 70 единиц. В коллекции представлены свадебная лирика (клевильные, величальные песни), необрядовая лирика в мужском и женском исполнении (исторические песни, рекрутской и солдатской тематики, любовная лирика), шуточные песни, песенно-игровой фольклор (плясовые, игровые, хороводные песни и песни, исполнявшиеся на посиделках), похоронное причитание и жанры материнского фольклора (колыбельные, потешки, пестушки). Исходя из содержания современных экспедиционных материалов, насчитывающих весьма скромное 12Аудиозаписи, выполненные П.И. Чисталевым в пос. Нювчим и Кажым, хранятся в фольклорном фонде ИЯЛИ. 13Хранятся в коллекции П.И.Чисталева в Литературном музее И.А.Куратова Национального музея Республики Коми, описаны и частично проанализированы [Крашенинникова 2010]. Коми научный центр Уро РАН
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=