Крашенинникова Ю.А., Низовцева С.Г. Календарная культура русского населения заводских поселений Республики Коми

Список диалектных слов, выражений а эти наДеты шубанцы. <...> И он, говорит, опять как захлопал хло- панцам.», Нючпас, 2013, 62в).ы ХОРОНяТЬ — хоронить («Говорят: “Берёзу сегодня хоронять буДем”. И с моста, не знаю, почему с моста, в речку бросали», Кажым, 2017, 40г; «С этой берёзкой все идут туда, все пляшут, поют, танцуют. А потом уже через неДелю эту берёзу [идут] хоронять», Кажым, 2013, 41а). ШуБАНЦЫ23 — рукавицы («Вышел, говорит, такой ДяДька зДоровый. ЛаДошам-хлопушами этими, своим хлопанцам. У него не руки, а эти наДеты, шубанцы», Нючпас, 2013, 62в). [Подвысоцкий 2009, 88]; хлопунцы - (Волог.) ‘башмаки на высоких каблуках и без задников'[Дилакторский 2006,541]. ЧИСТОЛиСТКА (един.) - береза, листья которой можно использовать для изготовления банных веников («Три туДа сорта наложить в свежий веник — чистолистку, потом эту крапиву и быбыль- ник», Кажым, 2010, 78а). яШНИК — продолговатый пирожок из ржаной муки, с начинкой (как правило, с ячневой крупой) («Яшники-то такие вкусные. <.> [Что это такое?] Вот такое [показывает руками], тесто Делают жиДенькое внутри, либо мелкую крупу, ячневую крупу. В начинках. [Это продолговатый пирожок с начинкой?] Да. Ой, как вкусно было!», Нювчим, 2019, 45). 23Ср.: Шубницы - арх. прм.‘мохнатки, шубяные рукавицы' [Даль 1995, т. 4,647]; шубница - ‘рукавица из овчины или иного меха'(Шенк.) [Подвысоцкий 2009,564]. Коми научный центр Уро РАН

RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=