Мацук М.А. Коми край от Бориса Годунова до Петра I

тот час. И твоему здоровью будем бить челом. А ныне, государь, без рубежу исправитца ей-ей невозможно. Посему здравствуй, государь, па множество лет.» Прекрасный стиль, четкое построение фраз говорят о том, что автор не просто грамотный, но широко образованный человек. Но таких крестьян были единицы. Основную массу коми, как и других северных крестьян, составляли неграмотные. Не все крестьяне соприкасались с необходимостью уметь читать и писать. Но все должны были уметь если не считать, то хотя бы представлять, сколько с них денег взимают торговцы и мирские целовальники. Исследование Л. С. Грибовой показало, что еще в XIX —начале XX в. на территории Коми края в ходу была числовая графика. «Для написания чисел до тысячи использовались всего три знака (вертикальные палочки — единицы, косой крест — десятка, крест в круге — сотня), которым воспроизводили единицы, десятки и сотни. Такой способ написания, хотя и несколько громоздкий, неудобный, ибо один и тот же знак приходится последовательно повторять от одного до девяти раз, тем не менее чрезвычайно облегчал написание и чтение написанного и, вероятно, был доступен широким массам населения». Не подлежит сомнению, что столь простой способ обозначения цифр очень древен и использовался крестьянами Комн края в XVII веке. Итак, приведенные здесь данные подтверждают тезис историков и этнографов о богатстве коми культуры и в то же время показывают, что далеко не все стороны этой проблемы изучены досконально. Коми научный центр Уро РАН

RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=