Коми научный центр Уро РАН типографии в год своей кончины (Л. С-н, 1988, с. 146). Диапазон его творчества в этот период достаточно широк. В центре поэтического мира Куратова по-прежнему коми люди: созданную ранее галерею крестьянских типов он дополняет новыми образами — это старик, проживший, по его мнению, слишком долгую жизнь, считающий, что смерть обходит его за какие-то грехи (стихотворение «Пбрысь олом» — «Жизнь старика», 1870); юная коми девушка, мечтающая о первой любви («Том ныв» — «Юная девушка», 1870); нищие («Синтбм корысь» — «Слепой нищий», 1874). В этом же цикле — трогательное наставление матери к своей юной дочери- невесте («Мам» — «Мать», 1875) и ироничное по форме стихотворение «Важся коми войтырлбн кодралбм» («Поминки древних коми», 1875), сюжет которого строится вокруг идеи о лучшей загробной жизни (парадокс заключается в том, что она скучна, и если бы на этом свете жилось счастливо, никто бы и не желал счастья на том свете). Большая часть любовных стихотворений Куратова написана в жанре миниатюры, сочетающей признаки мадригала и эпиграммы, в которой воспевание женщины пронизано тонкой иронией (Дёмин, 1997, с. 58): «Миян серии вбл1 долыд» («Наш разговор был веселым», 1868), «Идеал тэ менам, Анна» («Анна, ты мой идеал»), «Ме философ этшаника» («Я немного философ»), «Комильфояс, франтъяс» («Комильфо и франты», 1869), «Король дшын медэль» («Мэдэль возле короля», 1869), «Пукалан тэ паськыда и рама» («Ты сидишь широко и скромно», 1870), «И рам и долыд пыр» («Скромна и весела всегда», 1874). Высшей точки в поэтизации любовных переживаний поэт достигает в стихотворении «Быд мортлбн, шубны тунъяс» («У каждого человека, говорят астрологи», 1870), в котором размышляет об одиночестве и невозможности любви, поскольку у каждого человека, как заверяют астрологи, есть только одна звезда — где-то высоко в небесах, и лишь одна любовь, столь же далекая, как и звезда. К семиреченскому периоду относится ряд произведений гражданской тематики: стихотворения «Европалы» («Европе», 1869), «Кор войписны-керисны Лессинг, да Шиллер, да Гете» («Когда творили Лессинг, и Шиллер, и Гете», 1870), «Оз шу нин миянлы кыв Егова» («Не скажет уже нам ни слова Иегова», 1874), «Важбн узьб сылбн мывкыд» («Давно спит его ум», 1874-1875). Эти произведения представляют собой отклики Куратова на различные гражданские и политические проблемы. К примеру, стихотворение «Когда творили Лессинг, и Шиллер, и Гете» (с. 183) — это размышление о том, как меняется характер государства со сменой в нем культурных приоритетов: если при Лессинге, Шиллере и Гете Германия стремилась стать Афиной-Палладой, то после их смерти 281
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=