Приложения 257 начкош, эсся волом пуоны вичкоаД, эсся-й сёйоны волом ставыс. Эсся зулобсаяаД и ыДжыДвиДзсаиД-ий, паслэччомсаяаД-ий, сюзяыбсаяаД вол^ волэш, Да эсся - век по миянлы сетэн лысо. Ся миянос лы вильоДысьясон шуон вол^ висерсато лы вильоДысьясон шуош. Миянлы по век лы сетош, яйнысо по ставсо сёйоны-жоритоны висерса. Да, ми- янос шувон лы вильоДысьясон, на- яслы быттьо лысо, сетош, а ми - лы вильоДысьяс по, век по яйсо ставсо сёянныД-а230. 230 ФФ ИЯЛИ. А11114-31. Зап. А. Н. Рассыхаев 12 июня 2012 г. с. Богородск Корткеросского р-на Республики Коми от Габовой Августы Семёновны, 1935 г. р. 24. (А Илля лунас пб кбр вбл^ во- лыллб?) Важон волбм пб кор волыл- ло. Важбн вблбм моДлаполаД, кор- йыД ёна пб волыллш. <...> Илля лунас начкбы жб. Пречистая Дырйи начкош, и Илля луно. Илля лун Дырй- иД мос вол^ начкош, Пречистая Дырйи вблбм ош начкош. <...> Корто оз волом вороДш, оз лыйш. Ачыс по бор мунас. Абу лыйлылломась корто. Сгйо по Енлон, оз позь вороД- ш, ая по Енлон. Абу ворзьоДлыл- ломась. Но волыллб вблбм, ся ёна важбн231. этого быка, бывало, закалывали, потом отваривали в церкви, потом и все вместе ели. Потом зулэбские, большелугские, паслэччемские, сюзяибские было прихоДят, и потом [говорят], нам, мол, всегДа кости Дают. Потом нас кости обглаДывающими и называли, вишерских кости обглаДывающими называли. Нам, мол, всегДа кости Дают, мясо, мол, все съеДают вишер- ские. Да, а нас называют кости обглаДывающими, им буДто кости отДаем, а мы кости обглаДывающие, все время, мол, все мясо съеДаете. 24. (Говорят, на Ильин День олень прихоДил?) В старину, мол, прихоДил олень. В старину на том берегу, бывало, часто прихоДил олень. <.> На Ильин День закалывают тоже. На Пречистую закалывают и на Ильин День. На Ильин День закалывали корову, а на Пречистую закалывали быка. <.> Оленя не трогали, не стреляли. Сам, мол, обратно уйДет. Не стреляли в оленя. Он, мол, у Бога, нельзя трогать, он у Бога. Не трогали, но прихоДил, это было очень Давно. 231 ФФ ИЯЛИ: А11114-32. Зап. А. Н. Рассыхаев 12 июня 2012 г. в с. Богородск Корткеросского р-на Республики Коми от Габовой Августы Семёновны, 1935 г. р. Коми научный центр Уро РАН
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=