Некрасова Г.А. Современный коми язык в таблицах и схемах

Окончание таблицы Противительные союзы: Асылыс вал. букыО, но шоныО (В. Напалков) «Утро было пасмурным, но тёплым». Сопоставительные союзы: Воралысьяслы колоны не сомын лэчыО синъяс, но и ёсь пельяс (В. Юхнин) «У охотников должны быть не только зоркие глаза, но и чуткие уши». Разделительные союзы: Илья нисьо олс нисьо узис (В. Юхнин) «Илья не то бодрствовал, не то спал». Примечание. Не являются однородными членами предложения: 1) слова, повторяющиеся с целью усиления: ОДйо, оДйо пуо кайо ПаськыО божа ичот ур (М. Лебедев) «Быстро, быстро подымается на дерево маленькая белка с широким хвостом»; 2) повторяющиеся слова, соединённые частицей не: Визув ю кузя катк: керка не керка, вичко не вичко, а коО тоОас мый (И. Изъюров) «Вверх по быстрой реке плыл дом не дом, церковь не церковь, а кто его знает, что»; 3) устойчивые сочетания: Сылы пось ни коДзыД «Ему всё равно (букв. ни тепло, ни холодно)»; 4) сочетания двух глаголов, из которых первый лексически неполный (простое осложнённое сказуемое): БосьТс Дай шырис аканьыслысь кузь горО юрсисо (Т. Кирпиченко) «Взяла да и постригла длинные красные волосы куклы». 182 Коми научный центр Уро РАН

RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=