По данным Ю.А. Кашаевой, И. Воропай с 1861 по 1865 г. служил в Черниговской межевой палате. С 1865 г. снова приступил к исправлению должности пермского землемера. В 1879 г. сибирский купец Александр Дмитриевич Голохвастов выступил с инициативой сооружения железной дороги с р. Оби до Европейского северного побережья: «Железная дорога, которая соединит Хайпудырскую губу с устьем р. Войкара, по приблизительному расчету не превысит протяжения 360 верст, из коих до 60 верст придется на восточный склон Уральского хребта, до 40 верст на самый хребет и остальная часть на Большеземельскую тундру» [14, с. 5]. В 1980 г. А. Голохвастов предполагал послать экспедицию для обследования возможности сооружения дороги. И.М. Воропай также участвовал в обозначенных работах. В результате этих и других путешествий В.И. Воропай собрал материал для написания серии работ, ценных своими этнографическими и географическими описаниями Русского Севера. Большую часть очерков И.М. Воропай опубликовал в журналах «Природа и охота» и «Псовая и ружейная охота». В 2008 г. в Ханты-Мансийске некоторые из них были переизданы отдельной книгой [15]. Данное издание представляет собой перепечатанные очерки, описывающие путешествие И.М. Воропая «По Оби до Северного океана и обратно через Большеземельскую тундру», которые были опубликованы в журнале «Природа и охота» в 1900-1901 гг. Для характеристики издания приведу предисловие с сайта Югорской библиотеки: «Путевые заметки И.М. Во- ропая начинаются с описания путешествия из Самарово и заканчиваются возвращением в с. Мужи. Год путешествия не указан, но в тексте чаще всего упоминается 1886 г., очевидно, что время поездки относится к 1886 г. Целью экспедиции Воропая было исследование пути за Урал. В беседе с зырянами называл себя чиновником, приехавшим из Петербурга с целью разведки, которая делается с согласия министра путей сообщения. И.М. Воропай дает характеристику населенных пунктов. Сделал общее описание с. Шеркалы, Кондинского монастыря, обрисовал планировку Березова, сделал подробное описание могил А.И. Остермана и А.Д. Меньшикова. Его характеристики позволяют восстановить облик мелких поселений и стойбищ. Автор также описывает внешний облик коренного населения, указывает отличительные антропологические и этнографические особенности разных групп остяков, ненцев, зырян, их “нравственное и умственное состояние”. Он сравнивает диалекты и говоры у остяков, замечает большое отличие в языке остяков разных мест. Самую большую ценность путевых заметок составляют этнографические описания. Воропай детально характеризует особенности хозяйства местного населения - условия, сро126 Коми научный центр Уро РАН
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=