Попов К.А. Зыряне и Зырянский край

«ютъ земл.иВъ таше погреаб переселяюя тсо всемъ «семейство,мъи, взявъ нескольокдровъ и камне,йра-с «каляюът последешдо красн. аКогад же камин раск-а лятся, ихъ поливаюъ тводо,йотчеог распространяетс «паръ, нагреваюШщ жилеь до тог,очто снимаюъ тоде-ж «ду. Въ такоъм жил*ь остаюятсдо весны. »Хоят Ибн-ъ Дасть и говориьт это о жителяъх «земил Славянъ»о;н во-первыъхмы знаем, ъкакъ часот арабше писатиел смешиваилодун съ другюо обитавняпвъ нынт, йшеРо-с сш народнос;твио-вторыъ х извест,ночто древше Сл-а вяне съ незапамятнъыхвремеънжиил въ деревяннъых избах,ъ и что Новгород,цпыо Несто,рудаже парилиь с въ банях,ъ построеннъыхизъ дерев; аи въ третьих,ъ наконец, ъсказаеш Ибнъ-Да,стниа маол не противо-р'Ь ча до нашеог времиен сохранившяимвъс Вологодсйко губершн предашъямо жилищъахЧуд,идаже разъясн- я етъ ихъ въ' подробност.яПхъоэтоуммы можеъмдумат, ь что Ибнъ-Даъст говорнът здесь о жилищъахЧуд.и Та- шя именонжилиащи пригодынбыил для зверолов,овъ переменявшъимх есот стояно,късмотяр по обстоите-ль ствамъ, и им'Ьвшиъм нужуд тольок на зиму укрываьт свои семейсатвотъ страшнъых морозо.вСъообщаеемо Ибнъ-Дасътомизв'все'пподтверждаяеитсраскопкиамку-р гановъ въ Московсйкогубершн (с.м г. Гатцуак «И-з СЛ'ЁД. ОкВургаиоъв Московйскгоубершн 1863 и 1864гг.» въ Тру.дМосков.сАкрхео. лОбщ. Т..!."•) Замечатель,ночто сами Зыряен развалиынили, точ- нее говор,я слеыд жилиъщ своиъх предко,вънаход-я щдеяс въ Устьсысольсъкоми ЯренскъомуЪздах,ътак- же, какъ и Русше, называюът «чудскиммогилам,и» считяа Чуд,ь т. е. древпнъхобитатейлекра,я народъом чуждым' ъсебе, иноплеменъными да еж враждебны. мъ Это ввеол въ заблуждеенминогиъх писател,ейусил-и вавшихяс объясньитпронсхожедеЗшыряън на осно-ва нш туземныъхпредайш беъз всякйо критиких.ъ Пр-и нимяа тамя предаяш за безспорюну историчеюскуис- тин,у они впаил въ натяжик и стали-быол отыскивьат прежнеемесот жительсатвэтоог народ: ато—въ окрес-т ностяъх ФинскоагЗалиав ") , то въ Сольвычегодъском уезде, или на берегаъх Сухоын 48 ), —и т. п. На са- момъ-еж деле Зыряен такйо взгляъд на Чуд,ь вместе съ множествъомповерШ и т. п,. заняил отъ Русскиъх череъз посредсотв обрусевшиъх уже соседйе своих.ъ Это убеждеешмы осиовываъемна следугощъихсообр- а жешях:ъ 1) Не подлежъитни малейшуем сомнеш,ю что обрусевпеа тепеьр житеил Сольвычегодсокаугезда были некогад теже Зыря ,неостатик которыъх въ Уст-ь сысольскъоми ЯренскъомуЬздаъх до сихъ поър сохр-а нили свой язык;ъ потоум что самые достовернеыпамя-т ники древнйеписьменно,сткиаков нап,ржийе св. Ст-е 1, называъют ихъ одниъм именеъм— Перм,ь и не «) См. прнмЪ.ч9. 48) См. прим.еч13. д*лаюът межуд тЬим и другиим никакогэтнограф-иче скаог различе .н1яМежу дт4мъ Сольвычегежане отл-и чаюът Зыряън отъ Чуд.и 2) Чудьюе-жназываъют наши древнъ'йпяйлетопис вс^хъ обитатейлеЕвропейсйкРоо-с с!и, начиняа съ Меир и Муром,ыили къ сивеур огь верховьеъв Оки.—Меул;дтемъ мы уже видел,ичтомно- пя назвашя урочиъщ дане: въ южнйо часит бывшйе чудскйо территошр объясняюятсзырянскъимязыком. ъ Следовател,ьноесил и предполож,имчъот во времеан доисторичеяспюроизошо лвъ предедаъх Вологодсйкогу- берни1 какео нибуьд передвижешнародо,въто нароыд эти быил одноплеменениыодноязычн. ыеПир томъ-еж ни летопис,ини друпе письмененыдокумен,тыназ-ы вая жителйе ЗаволоячьЧуды,они о какиъх боле ин-о родцаъх иеупоыинаютъ.-—Поло, жчитомФъинскео плем,я перехоядизъ Ази1 въ Европ, умогол потесньит каких-ъ нибуьд иноплеменни;конвоъ это могол случитяьсвъ столь отдалененоврем,я до котороаг не способын дос-я гать даже и предаш, я особенонзырянс ,шявообещна- чинающшя сне ране эпоих просвещеяшПерим хри-с ианством.ъ 3) Нетуземено происхождеешзырянскъих преданй1 о Чуд,и какъ о народе-иноплемен, нодмок-ъа зываетяс такеж безсодержательнооситхп.ъ Въ другиъх местностях,ъкъ чудскиъммогилам, ънаприме,ръвсегад привязаънкакой-ниб,убдоьле или менеживйо и сво-е образнйыразскъаз о столкновешъяРх усскиъх съ ту- земцам;и Зыряен же думаюът тольк, очто въ «мог-и лахъ» скрываюятс зарытеыЧудюь клаыд и о межд-у народнйо вражед не знаюът ") . И 4) Чудсяшмогил,ы какъ въ Устьсысольсъкоми Яренско,мътакъ и въ другиъх уЬздаъх Вологодсйкогубериш и по нару-ж ност,и и по находкъамвъ нихъ,'—-сход;ныследоват-ель но опяьт Чуьд Русскиъх и Чудь-—Зыръянодиънитотъ- же народ. ъ Уже изъ тог,о что предик Зыряън не имеил прочнйо оседлос,ти вытекаъет прямео заключе,шечто они не были народоъмземледельческ.имНъ есмоятр на то су- ществуе,мпротивеномнете, котор,оевпрочеъмпечатон высказаони обставлоендоказательстиваомдниъм г. М. МихайловыимЭтоът писатеьл утверждае,тъчто Зыряен искоин быил народоъмземледельческ;имтаъкъ какъ въ языке ихъ есть собственяныслоав для выражеяшпо- нятШ о продуктъах земледел!,я земледельческъихор-у д!яхъ и т. д., какоыв напри.м «идъ»—ячме,н«ьзор»ъ овесъ, «сю» — рож,ь «тусь»—хлебнеозерн,о «шабд»ы —ленъ, «контусь»—-кон,оп«лшяепъ»—коло,съ«идзяс»ъ —солом,а «кольта»—-ено,т.«рынымъ»—ови,н«ъгор»ъ —соха, «пиня»—боро, н«ачарла»^—сер, п«ъкодзьны—» сеять, «вертн»ы—молотиьт и т. д. 80 ). Мы считаеъм 49 ) Вологодскя1 Губернскя! Ведомосит 1895 года № 35, «Жители Яренскаго уЬзда и ихъ хозяйственный быть» , г. В. Аврамова. 5») Таиъ же 1Ь52 г. № 33: «О землед1ши и скотоводств* у Зы- ранъ>, г. Михайлов. а