Попов К.А. Зыряне и Зырянский край

Г Л А В А I . П Р Е Д В А Р И Т Е ЛЙЬ НСВЫЪДЪНIЯ. Местность, нынй занимаемяа Зырянами. — Слово «Зыряне»—русское . — Собственное назваше Зырянъ. — М-БСТ, Озанимаемое ими въ семь-ъ Финскиъх народов.ъ— Число ихъ. — Обширносьт территори,икоторую они занимаил въ древност.и— Слово «Москв»а зырянско.е— «Ку ч к»о (бояринъ) тоже.—Назваш е разныхъ урочищь во внутренныхъ губершяхъ. — Близость древнезырянскаог языка къ языку ФИННЪОБпрпбал- т!Йскихъ. — Сходстов назвашй урочпщъ въ нынъ'шнеъм зырянскоъм кра$ и недавно обрусъ'вшиъх мъ'стностях.ъВологодскйо губерши.—Схо-д ство посл'Вднъих съ некоторыми собственныим именами во внутренниъх губершяхъ: — слова «Ростовъ,» «Кострома,» «Муром»ъ или «Му рома » .—По с т епененосъушеше чудской территори: и— Москва и Кучко, Весь на Кубенскоъм озер* , чудсше землевладельыц по р. Ваг* , Пермь въ Котлас*, село Мсжогъ. Обширнйы сЪверовосточйнкырай Вологодсйкогубер- ши (весь Устьсысольшй увздъ и двЬ' трети Яренскаг)о и смежняа съ нимъ часть Мезенскоаг уЬзд,а Арха-н гельскйо губерши ') заняты инородцам,икоторыъх лин-г висты причисляъют къ финскуомплемеин и котореы у русскиъх изв'Ьстын подъ именеъм Зырянъ. Слово «Зырян»е— русско.е Кореьн его «зыр»я съ производниым«зырить, » «вызыри»тьи т. д., до сихъ поръ еще употребляетясвъ чисот русской части Вол-о годскйо губерш,и именон въ КадниковсъкомуЬзд'.Ь «Зырей» тамъ называюът человек,а мноог чего нибудь выпивающа:го«все вызырнлъ—м,ннте оставил:ъ экой зыря»! -). Въ СольвычегодЬск'между мальчишкиам 1) Предупреждаеъмчитателе,й что предмеът нашеог труда главнымъ образомъ составляюът Зыряне, еобитающеДвъ Вологодскйо губерши, и .что о незначительно" йчасти этого народ,а известной подъ яменемъ Нжемцевъ, которы,е въ числ* около 700 0 душъ обоеог пола, зани- маютъ смешнюу съ Вологодскюо губершею часть Мезенскаог уЬзда Архангельско, ймы будемъ говориьт только тогда, когда это позволять источник,и и когда, при томъ, заключающаяяс въ такихъ источникаъх данныя им*ютъ обидй интересъ.— Теперь-же вообще замътимъ, что Птенцы отличаются, и довольно р*зко , отъ остальныхъ Зырянъ и на- р*ч1емъ, и образомъ жизни, и характером:ъ они славятся оленево-д ствомъ, которымъ не занимаютяспроч1е Зыряне; отличаютяс предпршм- чнвостью и способносють къ торговлв' — качествам,и которыми не обладаюът ихъ соплеменникВологодскйо губерн1и; и наконец,ънравы ихъ утратили ту простоту, которая рйзко мечется всякому, кто на- олюдаетъ быть Зырянъ Вологодских.ъОбъ Ижемцаъх см. Максимоав «Годъ на с*вер*« . -) ВологодсякаГубернскя! Ведомосит 186 года >116 , «Историк-о статистическя1 заметки о разныъх частяхъ Кадниковскоагу*зда .» употребляеятсбранняа прибаутк:а«Зыря-ба!ряКашу 'Ьла, дыра пропр-вл,а»утратившяа уже, впрочем,ъ яс- ный смыслъ.—Поэтуомнадобон полагат,ь что слоов «Зыряшш»ъ произошол отъ укоризненноагпрозви- ща, даннаог Русскиим части того народ,а который въ древносит изв'Ьстеънбылъ подъ назвахпеъм «Перми. » (Савельеъв (Мухамм. Нумиз. стр. № III) говорит,ъ что Перьм слово финскео и значиът «украйн;а»но ни одиън изъ финскиъх народоъв не называеът ни себя пермью, и при томъ украйно,юни овоиъх со- племенныъх соседйе этимъ иыенемъ.) Такъ и теперь жителйе Сольвычегоадсксоседи называюът «ерш-е •вдами, »Устюжаън — «красноязыкам, иВ» ологжаъи— «телятника»мии т. п. Это слово, какъ оффищалыею назваше народ,а стало употреблятяьсне ран г Ье ХУШ стол'Ьи,я потому что въ рукописях, ъотносящихяскъ болте, отдаленнуомвремен,ионо не встречаетс.яПравд,а упоминаюятсиногда как!е-от Сурьян,е Сырян,е Сыр-ь яне, Серьян,е (безъ сомитли,я вар!анты названя1 од- ного и того же народ)а 3 ); но это не синониым Перми и Зырян,ъ потоум что приведеннеывъ однйо ста- ринной рукопис'иалфавиыт пермскаог и сурьянскаог языкоъв существенон разнятяс межуд собо:ю въ по- сл'Ёднеъм есть буквы, соотв'втствуюягщнашимъ «Ф» и «X», тогда какъ въ зырянскоъмязык* н'Ьтъ звуков,ъ обозначаемъых ими ''). КроЬм' того въ путешестив1 3 ) Тамъ-же, 1850 г . ?й 4: «Устьвым»ъ г. М. Михайлов.а '') Тамъ-же, }6 14 . Подробне въ примйчаши 124. 1