190 детьтся, дэк раоболокаться. Нынь по-новому стали говорить - одецце. Оболакайка кака есь -туи ношу, доброй одежи нету. (См.: СРГНП. Т. 1). ОБНоСКИ, мн. одежда, бывшая в использовании и переданная кому-либо для донашивания. В детных семьях млатши в обносках ходят, донашивают за старшими. ОБоРЫ, мн.; ед. обора, ы, ж. вязанные приспособления наподобие поясов, предназначенные для крепления зимней мужской обуви - коты. Зимы были холодны и мужики носили коты: внизу как галоши - из овечьей шерсти валяли - это и были коты, к ним пришивали из прочной материи голенишша, до росох (на высоту ноги - Т.Д.). Сверху верёвочки были, привязывали к штанам, а пониже коленей ногу обматывали оборой и снег не насыпался. (См.: СРГНП. Т. 1). ОБРЕЗКИ, мн.; ед. обрезок, а м. валенки, сапоги с обрезанными голенищами. Чаще обрезками сапоги называм, валенки обрезаны тоже обрезками называм. У сапог верхи отрежешь и обрезки будут. (См.: СРГНП. Т. 1). ОБРЯМГаТЬСЯ, несов., обветшать. Нашовна одежонка выносицце, дэк ей не выбрасывают, к рукомойнику повесят, она ишшэ бывать не один гот послужит, а уш обрямгаеиде - нитки уш висеть будут, тогды в печи сожгут. На улець не выбрасывали. ОБуТКИ, мн. обувь. Жили, обуток одеть не было, с ног на ноги передевали. ОБУТЬ: ОБуТЬ, ОБУВаТЬ, несов. надеть обувь. Тело оболока- ют, а ноги обувают. Обуй чё ле на ноги, хоры заморозишь, потом болеть будут. (См.: СРГНП. Т. 1). # Обуть с ног на ноги, носить одну и ту же обувь попеременно разным людям в семье. См.: Надевать с плеч на плечи. ОБуТЬСЯ, сов. надеть обувь. Это говорят когда на ноги надо надеть, а про одежду так не говорят. Скажут, иди, сапоги обуй, обуйсе. ОБРеЖАЛЬНЫЙ, ая рабочий, об одежде для обихода скота. Баба на дню по скольку раз переоденецце: во хлев в обрежельной пойдёт, по дому поправляецце в нашовной, кудыле выйти сереню одежу наденет. ОВЧИНКА: # С овчинку выделка не стоит, о деле, беспочвенно раздутом. Марья языком шшэлванит без толку, како и дело - с овчинку выделка не стоит. ОГОЛеТЬ, сов. облысеть. См.: ГоЛЫЙ. ОГУЗЬЕ: ОГуЗЬЕ, я, ср. часть штанов между ног, ширинка. Огу- зьё - у шчанов, промежножьё ишшэ говорят. # Кислое огузье, (ласк.) называние младенца до трёх лет, писающего в штаны. Малы дети писают в шша- нишки, а наказывать их не будешь - они малы ишшэ. Написают, а бабка и скажот: «Кисло огузьё како пришло», - ласково скажот. # Огузье вырвать, (презр.) настойчиво стремиться к сексуальной связи с мужчиной. О женщине. Быват женщины неспокойны. У нас была Анна Мыленка, дак она всех мужиков принимала, у всех огузье вырвала. (Ставшина. Т. 2). # Огузьем трясти, 1. где-то без дела ходить, гулять, бегать. О детях-мальчиках и взрослых мужчинах. Куда-ли ушёл, где-ли огузьем трясёт. Бегат цё-ли, огузьем трясёт. 2. Изменять жене, иметь любовниц. Бегат от своей жены к другой, огузьем трясёт. (Ставшина. Т. 2). # Пустое огузье, трясти пустым огузьем, о мужчине- импотенте. Долго не женился, дак думали, шчё пусто огузье, а нынь три доцьки у его. Пятерых сыновей нарожал, а долго-то тряс пустым огузьем. (Ставшина. Т. 2). ОДеЖДА: # Заплачёная одежда, починенная одежда. Заплачё- на одежда у кажного есь, только бат богаты нынь не носят, не платят одежу, выбрасывают. Ране все платили, в заплаченной ходили на работы, а в доброй на вылюдьё. # Одежду трясти, (негативн.) разворачивать или надевать одежду по чьему-то требованию, без необходимости. Эти учёны ездят, натодель просят одежу показывать, опеть надо одежу трести, так ловко завернула треттьёгони, опеть треси ей-ка. Недавно одевала уш, проветрила добро, нынь опеть надевать просят. # Платить одежду, чинить одежду. См.: Запачёна одежда. # Ношовная одежда, повседневная одежда. В ношов- ной одежжы по дому поправляюцце. На гости в ней не ходят. # Серенняя одежда, одежда, в которой ходили по выходным дням. В серенней одежды можно в магазин Коми научный центр Уро РАН
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=