щегося незакономерной дезориентацией частей кристалла. Воз можно, что во многих случаях линии, принимаемые нами за линии выходов плоскостей трансляционного скольжения, при более тщательном исследовании окажутся очень тонкими двойниковыми пластинками. Механические двойники зафиксированы и изучены у очень большого количества минералов (халькозин, аргентит, сфалерит, халькопирит, пирротин, галенит, гематит, ильменит, касситерит, магнетит и др.). Особенно ярким примером минерала, весьма подверженного механическому двойникованию и очень чутко реагирующего на механическое воздействие, является кальцит. Двойниковое скольжение в нем происходит по любой из плоскостей тупого ромбоэдра {0112} в направлении, совпадающим с ребром (0112): (1011), т. е. [0111]. Сдвойникованные по этому закону кристаллы встречаются во многих карбонатных деформированных породах (рис. 123). Двойникование по {0112}, как правило, не сопровождается астеризмом пятен на лауэграммах, если не зафиксирован изгиб пластинок, так как оно выступает в чистом виде. В некоторых случаях устанавливается двойниковое скольжение кальцита по [01111 в направлении [0112], но чаще всего эта система действует как система трансляционного скольжения, а двойникование лишь сопровождает трансляцию (Тигиег а. о!Ь., 1954). В индивидах минералов можно наблюдать различные сочетания и взаимоотношения переориентированных двойникованием участков кристалла, сложность которых зависит от степени неоднородности и интенсивности внешнего поля напряжений. Простые механические двойники, подобные двойникам роста, т. е. состоящие из двух индивидов (одного в первичной ориентировке, второго в двойниковом положении), пока неизвестны. Но такое двойникование в природе может быть осуществлено, например, при деформации кристаллов кальцита, выросших на стенках полостей. Более обычны двойниковые прослойки, как правило, имеющие пластинчатую форму и возникающие по одной системе двойникования. Эти прослойки параллельны друг другу (рис. 124) и равномерно или неравномерно чередуются с прослойками первичной ориентировки. В случае равномерного чередования двойниковых полосок с непереориентированными механический двойник является полисинтетическим (рис. 124, б). Сложным считается двойник, в котором действующими являются несколько систем двойникования (рис. 125). Двойниковые прослойки в таких образованиях пересекаются. Двойникование по нескольким системам может происходить как одновременно, так и последовательно. Иногда могут быть обнаружены сложно сдвойникованные кристаллы минералов, в которых по двойникам роста развиваются вторичные механические двойники. На одной из фотографий (рис. 126) видно, как двойник роста кас219 Коми научный центр Уро РАН
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=