Глава 3 2015, 87а); «ЗДесь празДновали Иван лун Да Петыр лун. [Их так и называли? А почему по-коми? Здесь же русские живут.] Потому что всё смешалось» (Нювчим, 2015, 86а). Бытование номинаций праздников на двух языках можем объяснить тесными контактами нювчимцев с коми, проживающими и в самом поселке, и близлежащих поселениях, поэтому влияние коми культуры было значительней, чем в пос. Кажым и Нючпас. Петров день хорошо знают и в пос. Кажым и Нючпас, но наибольшую частотность, в отличие от пос. Нювчим, где преобладал хрононим Петров день23, здесь показывает дублетный хрононим Петры и Павлы / Петры-Павлы, который создан по модели — сдвоенное имя во множественном числе. Некоторые информанты называют праздник «старинный», «божественный», «престольный», «святой», другие — «обычный», «именной». По сообщениям местных жителей, Петров день раньше праздновали в Кажыме, особенно отмечали этот день именинники: «Петров День бывает 12 июля. [Что делали?] На Петров День всегДа хоДили в церкву, пели какие-то старинные песни. <.> С Других Деревень приезжали на Петров День, это как общий празДник считался. Деревень же много было. Приезжали с песнями, с гармошкой приезжали. Хорошо веДь раньше празДновали, очень весело.» (Кажым, 2022, 26г); «[Петров день праздновали?] Сейчас-то не так стало, раньше гуляли сильно старики. С Петрова Дня уже сенокос [начинается]. Так- то пирушки-то Делали в Петров День. Вот Допустим, у меня ДяДя, он Петров День отмечал. Это уже кажДый гоД у его гости, иДём ему в гости все.» (Кажым, 2013, 113б); «Петры-Павлы — это 12 июля. ПразДник, святой празДник. Потому что зДесь Павловичей и Петров много было. Это как именины считаются» (Нючпас, 2022, 73). 23См. фрагмент интервью: «...Петров День, День Петра. У меня мама была Павла Васильевна, вот и почему-то она всегда говорила: “Вот, у меня сегодня тоже праздник”. Я говорю: “У тебя-то с чего, ты Павла, а не Пётр, это же Петров день”» (Нювчим, 2019,70). Петров день всегда маркируется как грозовой день и начало сенокосного периода. В пос. Кажым про грозу и дождь Коми научный центр Уро РАН
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=