6 I СЮЖЕТ О ЖЕРТВОПРИНОШЕНИИ ЖИВОТНЫХ 6 I В НАРОДНОЙ ТРАДИЦИИ КОМИ: МОДЕЛИ ЭКСПЛИКАЦИИ Объектом настоящего исследования являются письменные и устные тексты об обряде жертвоприношения животных, которое было актуальной религиозной практикой в православной сельской общине коми до 1930-х гг. Предмет исследования - модели экспликации сюжета о жертвоприношении животных народной традиции коми в письменной и устной словесности. Цель исследования - выявление особенностей экспликации обрядового события в каждой из моделей и определение механизмов трансформации сюжета о жертвоприношении животных, связанных с его переходом из актуальной ритуальной практики в область повествовательной традиции. Помимо собственно фольклорных произведений, сюжет о жертвоприношении животных и его обрядовые реализации находят свое отражение в литературных, документально-художественных, научных, исторических текстах разного типа. Разнообразие этих форм связано с особенностями жанра произведения, авторского замысла, научного подхода и общественного мнения на объект описания, методологических установок и ряда других факторов. Данное положение обусловило введение термина «модель экспликации», которая понимается как структурно-семантическая схема, обладающая закономерностями превращения события в текст. Образование текста, по словам Ю. М. Лотмана, означает пересказ события в системе того или иного языка, т. е. подчинение его определенной, заранее данной структурной организации [Лотман, 1996: 206-238]. Подобный подход был апробирован С. Ю. Неклюдовым в изучении «мифологической модели» [Неклюдов, 2013], которая определялась как «программа текстопорождения» (задает структуру повествования), и «повествовательной матрицы», которая играет «роль своеобразного бредня, в ячейках и на узлах которого оседают некоторые “исторические воспоминания” - в основном, в виде отдельных коннотативно нагруженных имен и названий» [Неклюдов, 2007]. Исследование предполагает анализ текстов в двух аспектах, каждому из которых соответствует свой круг задач: 1. диахронический - изучение письменных источников, отражающих сведения о жертвоприношении животных среди народа коми, в ходе которого решаются следующие задачи: • выявить в сочинениях документально-очеркового и исторического характера XVIII - первой трети XX в. сведения о практике Коми научный центр Уро РАН
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=