Некрасова Г.А. Современный коми язык в таблицах и схемах

Деепричастия следования Сэсся, гортас мунтоДз, Думышплс кытшовтны овмоссо (А. Мишарин) «Потом, до ухода (до того, как уйти) домой, он решил обойти свое хозяйство»; Вит минут коли автобус ворзьодчытодз (М. Игнатов) «Осталось пять минут до отправления автобуса»; ТаДзи ол1сны. синвасо чыш.кал1гтыр. гырысьяс локтодз (А. Попов) «Так они жили, вытирая слёзы, до тех пор, пока не пришли взрослые». Деепричастия потенциального действия ШыД-рокто пуисны, потмон вер&сны (В. Шомысов) «Еду (букв. суп-кашу) сварили, накормили досыта»; Мортыс кок вывсьыныс усьмон ЙОКТО&с Да голосъяс бырмон сьыл(>()1с чукортчомаясос (И. Ногиев) «Человек заставил собравшихся плясать до упаду (букв. до падения с ног) и петь до потери голоса». Контактное и прерывающее следование; значение действия, до осуществления которого должно произойти основное действие; «до того как...», «перед тем как.», «прежде чем как .» , «до тех пор, пока» Потенциальное действие; прерывающее следование; мера и степень проявления действия -тоДз -мон 134 Коми научный центр Уро РАН

RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=