Некрасова Г.А. Современный коми язык в таблицах и схемах

СОСТАВНОЕ ИМЕННОЕ СКАЗУЕМОЕ Глагол-связка (выражает грамматическое значение) + именная часть (выражает лексическое значение) Виды глаголов-связок Отвлечённная связка: вовны «быть»; нулевая связка заменяет форму настоящего времени Рытыс ваш шоныД «Вечер был тёплым». Рытыс шоныд «Вечер тёплый». Полуотвлечённые связки: лоны «стать, становиться», кажит чыны «казаться», коль ны «остаться», порны «превратиться», иусьы ны «называться» и др. Лунъяс лоисны кузьДжыкось (А. Некрасов (Гамса)) «Дни стали длиннее»; Тиыгйыв- сьыным сёяныс кажитчис зэв чоскыдон (А. Бушенёва) «С голоду еда нам казалась очень вкусной». Знаменательные связки: уДжавны «работать», мунны «идти», пукавны «сидеть», пук- сьыны «сесть; выдаться» и др. Тувсов гора-коДза Дырйи сно нин уДжа.шс бригадирон (А. Лыюров) «Во время весенней пахоты он работал уже бригадиром»; Рытыс пуксис шоныд (В. Напалков) «Вечер выдался тёплым». Способы выражения именной части Существительное Арся зэрыД - госьт (посл.) «Осенний дождь - гость»; Мамо в6:л. велоДысьон (Ю. Яковлев) «Мама была учительницей»; Тайо порйо и готырыс, и пиыс волны гортынось (В. Лодыгин) «В это время и жена, и сын были дома». Прилагательное А сэкинас ставныс волны томось Да мичаось (А. Попов) «А в то время все они были молодыми и красивыми»; Вывт нин сьолаыс кажитчис мичаон, донаон (И. Коданёв) «Уж очень красивым, милым показался рябчик». Числительное Сно лои меДвоДДзаон 200 метр мыш вы- лын варччигон (Коми му) «Он стал первым в плавании на 200 метров на спине». 169 Коми научный центр Уро РАН

RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=