Мацук М.А. Православие в Коми крае (Рассказы по истории)

Он проявил большие способности в изучении богослужебных книг, творений отцов Церкви, житий святых. Изучил греческий, а может быть и какие-либо другие языки. Вскоре он стал одним из переводчиков и переписчиков книг. Казалось бы, что более угодной Богу деятельности для монаха не бывает. Но Стефан мечтал о миссионерском подвиге, тем более, что в то время многие его собратья уходили к муроме, мордве, веси и другим народам с проповедью Христа. Далеко не все успешно справлялись со своим делом. Некоторые мученически кончали свою жизнь в диких лесах среди языческих народов. И все же, зная это, Стефан жаждал апостольского подвига. Тем более, что люди, к которым намеревался идти Стефан, были ему достаточно хорошо известны. Пермяне достаточно часто бывали в Устюге Великом с торговыми делами. Он разговаривал с ними и, возможно, они научили мальчика Стефана разговаривать на их языке. В зрелом возрасте эти знания пригодились Стефану. По благословению своего духовного отца и настоятеля монастыря Стефан принялся за работу по переводу наиболее необходимых богослужебных книг на язык пермян. Прежде всего надо было создать азбуку древнего коми языка. В короткий срок эта задача была выполнена и началась упорная работа над текстами. Несколько лет продолжалась эта работа. И вот настал момент, когда переводы были сделаны. К тому времени Стефан уже получил и навык самостоятельного служения у престола Божия в храме. Он был рукоположен сначала в сан иеродиакона, а вскоре «по преставлении Алексия митрополита повелением наместника его, именем Михаила, нарицаемого Митяя», духовника великого князя Дмитрия Ивановича, и в сан иеромонаха. Рукополагал его в сан иеродиакона епископ Ростовский Арсений, а в сан иеромонаха - Коломенский епископ Герасим. К нему и обратился Стефан за благословением идти к язычникам- пермянам с проповедью Христа. Епископ Герасим, бывший тогда наместником Российской митрополии, дал благословение. В 1379 году Стефан приехал в родной город Устюг Великий и оттуда пошел в район теперешнего Котласа (тогда это 6 Коми научный центр Уро РАН

RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=