Баженова О.Н. Стилистические ресурсы лексики в коми художественных текстах

Стилистические ресурсы лексики в коми художественных текстах жественной речи начиная с творчества И. А. Куратова (1839-1875) и до настоящего времени. Однако другие древние неологизмы, например, быдйоз ‘мир', велтыдалангн ‘небо', водзшуысь ‘пророк', быдкутысь ‘вседержитель', в корпусе художественных текстов либо не встречаются вовсе, либо представлены единично. Предложенный И. А. Куратовым неологизм пемыдва ‘чернила (букв. темная вода)' также отсутствует в корпусе текстов. В 1920-е гг., в период активного становления литературного языка и национальной письменности, было создано множество неологизмов. Среди них: лыдпас ‘цифра', кадколаст ‘период', водзкыв ‘предисловие', серпас ‘картина', отувъялун ‘единство', тодчанлун ‘значимость', быдмог ‘растение', видзодлас ‘точка зрения', мовп ‘мысль', висьт ‘рассказ' [Лудыкова 2014: 82-83]. Согласно данным «Корпуса коми языка», все указанные неологизмы устойчиво функционируют в художественных и научных текстах ХХ-ХХ1 вв. В то же время ряд других неологизмов, предложенных в тот же период, таких как тыдос ‘пейзаж', гижос ‘письмо', кывйог ‘пословица', курдос ‘горечь', не получили широкого распространения. С 1990-х гг. в художественные тексты активно проникают неологизмы, отражающие реалии современной жизни. Среди них: - енби ‘талант' - представлен в прозе В. Е. Напалкова (2000), В. Г. Лодыгина (2007), Г. Г. Горчакова (2007), В. В. Тимина (2014); в поэзии Н. М. Павловой (2011), А. В. Шебырева (2020), А. Е. Уляше- ва (2021); - оттуввез ‘интернет' - употребляется в прозе И. И. Белых (2008), В. Л. Бабина (2015), С. К. Терентьева (2017); в поэзии Н. А. Обрезковой (2011), В. Л. Бабина, Е. В. Козлова; - юркар ‘столица' - встречается в прозе В. Е. Напалкова (1997), В. В. Тимина (1997), И. Г. Торопова (1998), Н. Н. Куратовой (2002); в поэзии А. Е. Ванеева (1997), В. Е. Напалкова (1997), А. П. Мишариной (2008), В. В. Тимина (2013), А. Е. Уляшева (2021); - суйор сай ‘зарубеж' - функционирует в прозе Н. Н. Куратовой (2002), Е. В. Козловой (2004), В. Г. Лодыгина (2005), Б. Ф. Шахова (2006); в поэзии В. В. Тимина (2006), А. Е. Ванеева (2007), И. Г. Торопова (2008). 40 Коми научный центр Уро РАН

RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=