ходи, садись, скажись... Следует признать, что у устьцилёмов, как и вообще у русских, до сер. XX в. круг людей, признаваемых родственниками, был значительно шире и охватывал не только кровных родичей, но и свойственников (родных по браку). Родственники по линиям родства мужа и жены назывались свойственники: свойтъся 'поддерживать дружеские отношения между родами мужа и жены'. Традиционно в браке соединялись равнозначные трудолюбивые роды с хорошей репутацией, и взаимоотношения строились на взаимном уважении. Родители мужа и жены обращались друг к другу не иначе как сват и сватья, дорогой сватушко, дорога сватьюшка: собирательно сватовья. Наименования свойственников общеизвестны (сестра мужа именовалась золовка, брат жены — шурин, шуряк), но в устъ-цилемских селениях до сих пор сохраняются и используются древнерусские наименования сестры жены — свёсья и брата мужа — деверь — термины в проНЕМАТЕРИАЛЬНОЕ КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ РЕСПУБЛИКИ КОМИ
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=