167 ласково встретила, всю жись вместе прожили, я ей и захоронила, так плакала я на похоронах. 2. выйти замуж. Я уж в полных годах замуж ушла. # Взамуж походить, 1. иметь намерение о замужестве, дав согласие. Дефка взамуж походить станет, пообешшат, будут придано готовить. 2. вступить в брак и прожить дольше мужа. Один раз замуж походила, так с онным и прожила. Мужик уж в земли належалсэ. # Замуж ходить, говорят о замужестве, как о прошлом. Замуж ходила, да не повезло, разошлись. # Замуж запоходить, собраться вступить в брак раньше положенных лет. Которы девки рано станут с ребятами ходить, и замуш запоходят, а отец не разрешат, скажот, не замужница ишшэ, рано. Запоходить - это когда рано, говорят запоходила. См.: СРГНП. Т. 1. Новы девки рано зачнут с ребятами гулять -в 12 годов и замуж запоходят, а родители и скажут: ишь замуж уж запоходила - рановато пока. Время придёт, тогды и пойдёшь. # Взять (брать) замуж, делать своей женой. Отец ему не норовил женицце, да он кобыть взял ей замуж. Пока берут замуж, надо идти, а то и в дефках можно остацце. # Пихаться замуж, настаивать на замужестве. Раньше дефки замуш не пихались, дорожили собой, это нынь на парней вешаюцца. # Повыскакивать замуж, выйти замуж в молодом (раннем) возрасте. См.: Выйти на возраст. # Уходить замуж, быть замужем непродолжительно. После Ивана снова замуж уходила. Недолго же жила - разошлись. # Замуж отдавать (выдавать), делать чьей- нибудь женой, благословляя брак. Доцерь замуж отдавала так плакала одиралась - жалко было. Замуж выдавать будут тут уш пока разных девок выводят, потом настояшшу невесту жениху выедут, посадят. СРГНП. Т. 1. За когой-но дефку выдали замуш? Ране пока выдавали замуш старшу дочерь, потом остальных, так благословляли. # Выйти замуж из-за греха, выйти замуж по причине беременности. Андрей праздником звали, же- нилсе на гаревской девки, та беременна была, даже говорили не от его. А ему она дравилась, дэк она вышла замуж из-за греха, беременна была. Он под себя ребёнка подписал. # Взамуж бежать, выходить замуж по своей воле. Теперь невесты взамуж по своей воле бежат, прине- волунету. Колпакова. РО ИРЛИ. # Взамуж иметь, иметь дочерей-невест. Пелагея имет взамуж, дочери-то уж на выданье, одна за другой, все подошли. Они уж взамуж имеют, да женихов нету. ФСРГНП. Т. 1. ВОЙТИ: # Войти в полные года, стать совершеннолетней. Девка в полны годы войдёт, станет сватов ждать, а новы и сами парня найдут. Всяко бывало. ВОЗРАСТ: # Выйти на возраст, войти в брачный возраст, о девушках. Дефки на возраст выйдут, тут же замуж повыскакивают. Мы как на возраст-то подошли, стали песни петь, плясать, игришша играть. ВОЛЯ, и, ж. (фольк.), о поре девичества. Девки плачут: ты прости моя, да воля вольная... ВЫДАНЬЕ, я, ср., обряд в день свадьбы, проходивший в доме невесты. Меня заказывали на выданьё. Карп Иванович заказывал: «Тётка Мария, приезжай к нам на выдачу, Татьяна у нас замуж выходит, за богатого, в Филиповску.» Сват первым заговорил, а я говорю, мы товар просто так не отдаим, дайте какой- ле выкуп. Она послення в семье, отець, мати стары стали, а вы хотите домашницю купить. Платите выкуп. Вот и деньги положили. Тогды и запустили, девку вывели, тако выданьё было. ВЫКУП, а, м„ то же, что и выданьё. См. ВЫДАНЬЁ. ВЫСВАТАТЬ, сов. просватать девушку. Сваты съездят, дело сделают, девку высватают, свадебно станут делать. ГЛАЗНИЦА, ы, ж, бусина, бисерина; нитка бус, бисера. Глазници - бусы обыкновенны, только крупны бусы. Глазници вложала на нитку. У невесты-то назади коса, ф косы готян, глазници бисерины таки, как ципки на ем. Глазници заплетали дефки ф косы, камешки, на готян навдевают и ф косу заплетут, таки глазницьки красивы, вроде как бусы, носите кругом шэи, вроде тех для косы и брали. СРГНП. Т.1. ГЛАЗНИЧКА, и, ж., то же, что ГЛАЗНИЦА. ГОЛОСИТЬ, несов. плакать, приговаривая слова. См.: ПРИНОС. ГОЛУБУШКА, и, ж. (фолк.) обращение матери к дочери-невесте в свадебном плаче. См.: БЕЛЯНУШКА. ГОДЫ: # Полные годы, стать совершеннолетним. Парень в полны годы войдёт, женишицце станёт. ГОДИСТАЯ: # Годистая невеста, девушка в возрасте от 18 до 25 лет. У меня доци на выданьи девка - годиста да платиста, богатого жениха надо. Коми научный центр Уро РАН
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=