100 С мужем жена - <так> чисто госпожа, а без мужа жена' - <так> чисто сирота'. Благополучная жизнь женщины мыслиться только в замужестве. Хошь какой мужик, а всё равно жены легче - в кажно место не надо самой пихаться. Ломову работу мужик сделат. Так уж сказано: с мужем жена - дэк чисто госпожа, а без мужа жена - дэк чисто сирота. В деревне без мужика сиротливое житьё. Работы много, работа тяжёлая. Мужика нету, всё надо жить с найму. Да и одинокую всякий норовит обидеть. С мужем жена - чисто госпожа, без мужа жена - чисто сирота. Даль: Б е з мужа жена - всегда сирота (кругом сирота). Солнце выйдет, так тепло', замуж выйдешь, так добро'. Благополучная жизнь женщины мыслиться только в замужестве. Когды ле возвращаемся с гостьбы, Александра подходит к дому и приговариват: солнце выйдет, дэк тепло, замуж выйдешь, дэк добро. А мужик ей и не запустил. Вот тебе и добро. Сорокову'ха или скрасит, или сквасит. Сорокалетняя женщина расцветает или увядает. Баба в 40 лет на рубеже. Некоторы таки рас- хорошеют, а други старухами станут. Сороковуха или скрасит, или сквасит. Сорокале'тняя ба'ба на сте'ны бросается. О повышенной сексуальной потребности сорокалетней женщины. После сорока бабы беда мужика надо. Говорят: сорокалетняя баба на стены бросается. Это последняя молодость у ней. У бабы оборона всегда' с собой. Под «обороной» понимается женский половой орган. Бабам, тем нечего бояться. Они всегда откупятся. У бабы оборона всегда с собой. У плохо'го мужа и царица - хилая птица, а у хоро'шего мужа и дура - фигура. Успешная счастливая жизнь замужней женщины зависит от мужа и его отношения к жене. У Вани жёнка-та кака баска была, из городу: улыбочка на лицы. Мужик пить да пить зачал, дэк одни переживанья пошли. Нынь Васюша ишшэ не стара, а как стара старуха вся заморшилась. У плохого мужа и царица - хилая птица, а у хорошего мужа и дурра - фигура. Тоже и тут. Утро вечера мудренее, мужик бабы ядренее. О сравнении мужской и женской силы, мужчины и женщины. В деревнях бабы беда сильны были, могутны. Пятидесятикилограммовые мешки запросто носили. Но во время войны-то уж всё говорили: утро вечера мудренее, мужик бабы ядренее. Беда бабы уставали. Уши выше головы' не быва'ют. О послушании жены мужу. Матери дочерей учили: уши выше головы не бывают. Мужа надо слушать, сноравливать ему. Худая ло'шадь - пешко'м иду, худой муж - одна' живу. О праве выбора. Я никогда на своего мужика не пенялась людям. Какого выбрала, с таким и жила - люди тому делу не виноваты. Добро жили - вместе были. Худой стал - разошлись, и тольки и делов. Худа лошадь - пешком иду, худой мужик - одна живу. Худ мой Усти'м, да лучше с ним. После войны бедны бабы как без мужиков-то маялись, дак я уж рада, что хоть за такого вышла, худ мой Устим, да лучше с ним. (ФСРГНП Т. 2). Худо'й мужичишко да приту'льичко, за него завалюсь - никого' не боюсь. О замужестве, как социальной защите женщины. Хоть какой мужик пьющий, пропьётся да свою работу сделат и жены не надо думать о дровах, по сено ехать не надо. По водному он правит и жон- ку защитит. Худой мужичишко да притульичко, за него завалюсь - никого не боюсь. Даль: Хоть плох муженёк, да зату- лье моё; завалюсь за него - не боюсь никого. Худо'й мужичишка, да защи'тишка, за спину завалюсь - никого' не боюсь. Он пропьётся, но всё равно всё сробит, худой мужичишка, да защитишка, за спину завалюсь - никого не боюсь.(ФСРГНП Т. 2). Чего' жена не любит, того' мужу не видать. Я так квас бабкин хочу. У меня жёнка никак Коми научный центр Уро РАН
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=