Языковая конкуренция приводит нередко к смгне языка свогй национальности и серьезным изменениям в языковых ориентациях. Материалы переписей населения и массовых опросов позволяют достаточно точно сыяспть тенденции в изменении языковой практики н-родос комп. В конце 30-х годов языковая конкуренция была ещг малоощутимой, поэтому доля комп и коми-пермяков, н-зв-сших родным языком русский, был- невелика. Но ужг в послевоенные годы, как мы отмечали, ситуация резко меняется и как следствие этого наблюдается рост числа людей, которые предпочитают называть родным не язык своей национальности, а русский язык Т-к, согласно данным переписи населения 1959 г., 93,8% коми и 92,0% комп-пермякос назс-лп родным комп язык, а остальные в основном русский; данные переписи 1989 г. показали уже иную картину: 74,3% коми п 70,1% коми-пгрмякос назвали родным язык своей национальности. Несовпадение у значительной части этноса национальной принадлежности и родного язык- есть явление, х-р-ктгрное для всех финно-угорских народов России. В Республике Коми несовпадение национальности и родного языка характерно практически для всех национальных об- щпн населения, но р-злпчпя здесь очень значительные. Наиболее однозначной является языковая идентификация у русских, ибо 99,8% русских, проживающих в Комп, считают своим родным языком русский. Среди коми язык своей национальности н-зс-лп родным 74,3%, белорусов - 35,2%, украинцев - 46.7%, коми-пермякос - 36,7%, т-т-р — 30,6%4 Массовый опрос комп населения республики, проведенный в 1987— 1988 гг.. показал, что 84,5% опрошенный назвали родным коми язык, но при этом в городе коми язык считают родным всего 64,3%. То, что ссе большая часть коми не пдентпфпцпругт себя по языку своим этносом и то, что в городе, гдг прожпс-ет около половины комп, это явление проявляется более очевидно, свидетельствует о серьезном неблагополучии в языковой сфере. Вместе с тем. упомянутый опрос показал, что русским языком свободно владеют 87,9% сельских и 97,4% городских комп, с трудом говорят 10,5% и 2.6%. (по с-мооценке, от числа ответивших 84 Коми научный центр Уро РАН
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=