видов, написанных через дефис. Минеральная разновидность должна иметь рациональное название, производное от названия данного вида, но отражающее специфику разновидности. Названия минеральной разности можно строить из рационального названия соответствующего минерального вида и прилагательного, характеризующего особенность данной разности; допустимо и сохранение уже существующих формальных названий особенно распространенных разностей. 6. Что касается принципов составления рациональных названий минеральных видов и внутривидовых таксонов, то в работах Д. П. Григорьева (1947), А. С. Поваренных (1968, 1970), Е. К. Лазаренко и И. С. Квитко (1972), Г. Б. Бокия (1974), рекомендациях ММА (Франк-Каменецкий, 1967) содержится достаточно много интересных предложений. На их основе можно выработать достаточно четкие принципы рациональной номенклатуры. Не надо особенно бояться сложности названий минеральных видов и сокращать их в ущерб информативности, но в то же время в названиях подвидов необходимо стремиться к максимальной лаконичности. Учитывая имеющиеся рекомендации, номенклатуру гексагонального и кубического минеральных видов системы Оз—Ки—1г можно дать, например, в таком варианте: 10 Минеральный вид: иридорутеносмит (ер) Полувид: осмит-рутенит (зеппзр.) Подвиды: осмит [самородный осмий] (зиЬзр.) Разновидности: осмит (V.) осмит-И осмит-Ви осмпт-Ви, 1г осмит-(Оз=1г > Ви) осмит-(Оз=Ви) осмнт-(Оз=Ви > 1г) осмит-Ов, 1г, Ви Минеральный вид: иридит (ар.) Подвид: иридит [осмирид] (аиЬар.) Разновидности: иридит (V.) иридит- Оз иридит-В и иридит-Ви, Оз рутенит [самородный рутений] (аиЬар.) рутенит (у.) рутенит-1г рутенит-Оз рутенит-Оз, 1г рутенит-(Ви=1г > Оз) [ рутенит-(Ви= Оз) ] [рутенит (Ви=Оз > >1г)] [рутенит-Оз 1г, Ви] Для внутривидовых таксонов можно принять и двойные названия с соответствующим прилагательным, как это предлагают Д. П. Григорьев (1947), М. Флейшер ДЫзсйег, 1966), Е. К. Лазаренко и И. С. Квитко (1972) и др. 10 Пояснения зр.— зреыез, зепнзр.— зепнзремез, зиЬзр.— зиЬзремез, V.— уа1ге1у, 4.— сИНегепсе ставятся у названий в том случае, если по названию нельзя заключить, к таксону какого ранга оно относится. 91 Коми научный центр Уро РАН
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=