STUDIA JUVENALIA: сборник статей молодых ученых Института языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН. Вып.4.

рушение семьи, превращение в животное (кошку) с целью проникновения в хозяйственную постройку/дом/хлев для нанесения вреда (порчи, испуга). Зафиксирован единичный сюжет о превращении колдуна в неживой предмет (пос. Нювчим). Так, колдун превратился в голик1, который затем был поломан; после этого подозреваемый в колдовстве старик сильно болел «<...> Он обращался, превращался даже когда в кого? Даже в голики, говорят. Так это не знаю, правда, нет. Потом голик этот ломали, потом он [старик - П. И.] болел. Вот я это слышала, сама не видела никогда ничё. <...> А потом я не слышала <про> колдунов, вот его одного слышала» (Зап. Ю. А. Крашенинникова, 2019 г., пос. Нювчим от N1^4, 1936 г. р.). 1 Голик - «веник без листьев» [Ожегов, 1987, с. 125]. Для наименования женщин, обладающих магическими способностями, заводские жители используют следующие слова: колдунья, женщина, знахарка, бабка / бабушка, старуха, ведьма, прозвища - Жо- пиха, Кишка / Бузённая кишка, Золотой пирожок, местоимения и числительные - она (мест.), эта (указат. мест.), одна (числ. в роли сущ.). При описании вредоносной деятельности колдуньи информанты используют следующие глаголы: вредить, сделать, знать, изуродовать, изурочить, наговорить, наделать, ворожить, посадить, пакостить, приворожить, колдовать / приколдовывать, наговорить и др. Зафиксированы сведения о профессиональном статусе и определенных умениях колдуньи (уборщица, медицинская сестра, безработная, гадала на картах / по руке), ее чертах характера (злобная, ворчливая, мстительная, неразговорчивая и др.) и взаимоотношениях с жителями поселков (боялись, не любили, старались никак с ней не взаимодействовать и др.). Анализируя нарративы о колдуньях, следует отметить их многообразие и разноплановость. В сравнении с группой рассказов о колдуне мотив оборотничества колдуньи получил широкое распространение в местных традициях и имеет различное текстовое воплощение. Перечень животных, в которых колдунья может превращаться шире: жаба / лягушка, кошка, овца, птица, лошадь, собака, поросенок. Особо популярны тексты с мотивом о том, как колдунья оборачивается в какое-либо животное, которое впоследствии избивают. На следующий день выясняется, что избитой оказывается женщина, подозреваемая в колдовстве. 130 Коми научный центр Уро РАН

RkJQdWJsaXNoZXIy MjM4MTk=